R. D. Dinis nº 27 » 2400-129 Leiria » Portugal

2010/06/17

Já conhece Tenerife?!

Tenerife, a maior das sete ilhas que compõem o arquipélago das Canárias, oferece aos visitantes florestas exuberantes, flora e fauna exóticas, desertos, montanhas, vulcões, neve, costas incrivelmente bonitas e praias espectaculares.Apesar de Santa Cruz ser a capital de Tenerife, é Puerto de La Cruz que detém a tradição de principal destino turístico desde finais do século XIX.

Todas as localidades da ilha organizam paradas, concertos e celebrações, mas as mais famosas são Santa Cruz de Tenerife e Puerto de la Cruz no Norte. O Carnaval de Tenerife é famoso e muitas vezes comparado ao do Rio de Janeiro.


Quando ir



O tempo em Tenerife varia consideravelmente dependendo do sítio onde se encontra. O tempo mais quente pode ser encontrado no sul e no lado ocidental da ilha. Mas, se for para perto do El Teide, encontrará com facilidade ventos frios e neve. As médias máximas e mínimas da temperatura do ar são de cerca de 15ºC no Inverno e 24ºC no Verão.

Como ir

Avião é o meio mais utilizado para viajar para as Ilhas Canárias. Tenerife é a única ilha com dois aeroportos. O Aeroporto Reina Sofia, terminal dos voos internacionais, encontra-se a 60 km de Santa Cruz.

Para chegar ao centro pode apanhar um táxi – a paragem encontra-se na da zona das Chegadas. A viagem até Santa Cruz de Tenerife demora cerca de 60 minutos.

Se preferir pode apanhar um autocarro – há 3 linhas com itinerários diferentes e partidas regulares: O nº 341 faz a ligação ao Terminal de Autocarros em Santa Cruz de Tenerife na Avenida Marítima. O nº 340 faz a ligação ao Aeroporto Tenerife Norte (ligações inter-ilhas) e a Puerto de la Cruz. O nº 487 faz a ligação a Los Cristianos (terminal dos ferries para La Palma e La Gomera) e a Playa de Las Américas.

Como se deslocar

A melhor maneira de descobrir a ilha é alugando um automóvel. Atenção, pois em Tenerife conduz-se pela direita.

Rent-a-Car: Contacte-nos para as melhores tarifas de rent-a-car.


Documentos Necessários: Bilhete de Identidade

Diferença Horária: A mesma hora que Portugal Continental.

Corrente Eléctrica: 220/240 V 50 Hz

Moeda: Euro

Língua: Castelhano é a língua oficial, o catalão, o galego e o êuskaro (basco) são os principais idiomas regionais.

Cartões de Crédito: A sua utilização está vulgarizada.

Horário dos Bancos: Abertos de Segunda a Sexta-feira das 09h00 às 14h00

Horário do Comércio: De Segunda a Sábado, das 09h00 às 13h00 e das 16h00 às 20h00 (embora a maioria do comércio fique fechado ao Sábado à tarde).



Farmácias: Têm praticamente tudo o que possa precisar e há sempre uma aberta depois do horário normal em cada área. A farmácia de serviço está assinalada nas restantes farmácias.



Água: A torneira pode ser consumida, mas não tem um sabor muito agradável. Os locais preferem água engarrafada.



Embaixada de Espanha em Lisboa:

Rua do Salitre, 1

Telefone: 21 3224330

Fax: 21 3224339

E-mail: embespanha.imprensa@mail.telepac.pt

Site: www.embaixadadeespanha.com

Embaixada de Portugal em Madrid:

Calle Pinar, 1

Telefone: (0034) 91 78 24 960

Fax: (0034) 91 78 24 972

E-mail: embajadaportugal@telefonica.com

Site: www.embajadaportugal-madrid.org


Locais de interesse

Santa Cruz: Santa Cruz de Tenerife, a capital, tem como pontos de interesse, o Parque Municipal García Sanabria, famoso pelas esculturas contemporâneas que o enfeitam e o Mercado de Nossa Senhora de África.


Montanhas de Anaga: Extensa área protegida com alto valor ecológico. Estas montanhas encerram uma riqueza botânica vasta, reunindo uma das mostras mais representativas do arquipélago.


Barranco del Infierno: Apesar do seu nome assustador, esta verde ravina é um oásis na paisagem árida e áspera do sul de Tenerife.


Parque Nacional de Teide: Parque Nacional que inclui uma enorme cratera vulcânica com uma circunferência de 48 km, de onde sai o Monte Teide, com 3.718 metros de altitude, a mais alta montanha de todo o território espanhol.

La Orotaya: Velha vila que se distingue pelas suas magníficas e monumentais estruturas arquitectónicas.


Puerto de la Cruz: É a mais antiga e estabelecida das estâncias de Tenerife. A Zona Velha é muito bonita a área circundante ao velho porto de pesca está cheia de ruas estreitas, ainda em calçada, apinhadas com arquitectura colonial.


Noroeste de Tenerife: Área fascinante para explorar. As montanhas Teno são deslumbrantemente bonitas e encontram-se cidades encantadoras como Garachico e Icod de los Vinos.



Los Gigantes: Espectaculares penhascos, aos quais apenas se acede de barco.



Pirâmides de Guimar: Neste Parque Etnográfico descubra misteriosas estruturas.



Loro Parque: Parque de atracções e com uma coleção de mais de 300 espécies e pagagaios.



Masca: Descubra este antigo esconderijo de Piratas...[ url ]


Diversões & Actividades

Na generalidade as praias de Tenerife têm bons acessos, respeitam os mais rigorosos níveis Europeus de limpeza e oferecem duches, espreguiçadeiras, sombra e desportos aquáticos. Para uma lista de algumas das praias mais conhecidas consulte o site [ url ].


Restaurantes


A base da cozinha canariana é uma variedade de vegetais frescos, fruta e peixe, refeições ligeiras e melhor digeríveis num clima quente, numa combinação de receitas espanholas com influências Africanas e Latino-Americanas.

Os Guachinches são tascas típicas, apreciadas pelos locais e que podem ser encontradas ao longo das estradas nas regiões de Geneto, la Esperanza, Tacoronte e em Acentejo nos arredores de La Laguna. Do menu constam sopas, guisados e pratos de peixe grelhado.

Aconselhados:

Casa Argélio - Calle Francisco de Paula

Casa Tomás - Camino Del Portezuelo

La Cuadra de San Diego - Camino el Botello, 2 38370

Casa Doris - Carretera general La Laguna-Punta del Hidalgo, km 16

de que está a espera??

2010/04/20

Un cuba libre ou una mentirita?


Como ir

Cuba ainda é o tipo de destino em que compensa optar por um pacote de agência (até porque as agências beneficiam de carreiras de charters directos que, caso contrário, não estarão disponíveis para quem desejar apenas os voos), pois não sendo assim os custos de viagem aumentam consideravelmente. Por ser um destino muito popular entre nós, a oferta é grande, mas, a título de exemplo, saiba que um pacote combinado de nove dias em Havana e Varadero custa desde cerca de €1412 por pessoa na TAP Air Portugal Tours.

Informações úteis

Documentos necessários: Passaporte válido, com o respectivo visto ou cartão de turista, que se adquire nos consulados cubanos (trate do assunto com a devida antecedência, pois pode demorar mais de uma semana a conseguir o visto) ou, no caso do cartão de turista, emitido pela agência de viagens através da qual o visitante chegou ao país.

Idioma: Castelhano, mas prepare-se para ser confrontado, um pouco à semelhança do que acontece com o Português do Brasil, com expressões que entretanto caíram em desuso em Espanha ou que ganharam significados diferentes.

Diferença horária: Menos cinco horas do que Portugal continental. No Verão,

adiantam-se os relógios uma hora para aproveitar mais a hora solar, mas esse

facto também varia de ano para ano.

Moeda: A unidade monetária é o peso cubano, que se divide em 100 centavos.

Existem notas de 1, 3, 5, 10, 20 e 50 pesos e moedas de 1, 2, 5, 20, 40 centavos e de 1 e 3 pesos. O euro passou a ser aceite nos principais centros turísticos do país, mas não se admire se muitas vezes receber o troco em moedas de centavos ou pesos. Estes últimos podem servir para os autocarros ou para a compra de alguns alimentos em mercados e pouco mais. O país tem falta de divisas e inventou, em 1995, uma unidade monetária paralela: o peso convertido só para turistas, que equivale ao dólar. Convém trocá-los antes de sair do país, pois não são aceites no exterior. Os cartões de crédito Visa e Mastercard podem ser utilizados nos principais estabelecimentos turísticos e servem para levantar pesos convertibles nas caixas automáticas. Só não são válidos os cartões emitidos por bancos americanos.

Preços: Por ter de efectuar todos os pagamentos em divisas, Cuba não se pode considerar um país barato na hora de pagar a conta. Sente-se na população um apetite voraz pelo dólar, que lhe permite o acesso a lojas com outros produtos. O turismo é o único meio de que o Estado dispõe, aproveitado ao máximo para captar dólares. Muitos preços (táxis, espectáculos) são idênticos aos de Portugal e alguns hotéis e restaurantes podem ser claramente mais caros, dada a categoria ou a qualidade do serviço prestado.

Segurança: Com uma taxa baixíssima de criminalidade, é seguro andar na rua a qualquer hora do dia. Mesmo nos hotéis, é seguro deixar toda a bagagem. Por mera precaução, no entanto, deixe dinheiro, passaporte e cartões de crédito no cofre do quarto. Na praia e nos transportes públicos, deve tomar atenção aos “amigos do alheio”.

Saúde: Cuba é um dos países tropicais com um nível sanitário mais elevado e onde as epidemias estão mais controladas. Não há que considerar, em princípio, qualquer risco evidente para a saúde. Não é obrigatório nem necessário vacinar-se, bastando tomar algumas precauções mínimas que podem ajudar a evitar surpresas no que diz respeito a insolações, intoxicações alimentares, mosquitos e à água potável em alguns locais da ilha.

O que levar: Não se preocupe muito com a roupa formal, mas inclua sempre algo para ocasiões mais solenes, pois podem exigi-lo à entrada de algumas salas de espectáculo. E atenção, apesar de existirem lojas para turistas, onde praticamente nada falta, o melhor é levar tudo o que pensa utilizar como remédios, rolos fotográficos ou produtos de determinadas marcas. Não se esqueça ainda de levar sempre consigo sabonetes, canetas e isqueiros, itens que os cubanos costumam pedir insistentemente.

Avisos e proibições: É expressamente proibido fotografar instalações militares ou policiais. Funcionários, aeroportos, estações de caminho-de-ferro, portos e interiores de museus também podem levantar problemas e obrigar ao pagamento de uma quantia extra.

Taxas: Não se esqueça de se informar sobre o montante das taxas de aeroporto (cujo valor tem de ser pago em dinheiro) para ir prevenido na hora de regressar a Portugal, pois caso contrário não poderá sair do país. Não esquecer também a confirmação do voo de regresso.

Feriados: Os dias feriados em Cuba são 1 de Janeiro, 1 de Maio, 26 de Julho e 10 de Outubro, todos relacionados com a Revolução.



Compras

Se pensa comprar rum e puros com fartura, saiba que o máximo permitido por lei são duas garrafas e duas caixas de 25 charutos por passageiro. As obras de arte também necessitam de um selo especial do Registro de Bienes Culturales Cubanos para saírem do país. Metais preciosos, fósseis, alguns animais e plantas não podem ser exportados, pelo que não caia em tentação.



Clima

Subtropical, quente e húmido durante todo o ano (26ºC a 30ºC como temperatura média). As variações de temperatura devem-se, sobretudo, às mudanças de altitude. Em geral, as províncias orientais são um pouco mais quentes do que as ocidentais. A estação das chuvas tem início em Maio e prolonga-se até Outubro. As precipitações mais abundantes concentram-se em Setembro e Outubro, mas, em qualquer altura do ano, pode ser apanhado desprevenido por uma tempestade tropical. Durante os meses de Verão aumentam a temperatura e a humidade, pelo que é aconselhável uma pausa nas horas em que o calor se torna mais insuportável (das 12 às 14h). A temperatura da água do mar é convidativa todo o ano (quase nunca abaixo dos 24ºC).



Festas

As três festas populares nacionais são o Carnaval de Santiago de Cuba (Julho), Las Parrandas de Remedios (que começam no sábado anterior a 26 de Dezembro) e a Charanga de Bejucal (na província de Havana e também no mês de Dezembro). Outro festejo tradicional é o Carnaval de Varadero, mais virado para o turismo. Já que estas datas variam de um ano para o outro, convém confirmar antes de partir. Devido à aguda crise económica que se faz sentir nos últimos anos, muitos destes festejos foram suspensos temporariamente (o Carnaval de Havana, por exemplo, já foi em Fevereiro, mas em 1998 voltou a ser em Julho).

Eventos: Festival del Son (Março); Festa dela Cultura Caribeña (Santiago de Cuba, Junho); Festival Internacional de Ballet de La Habana (Outubro); Bienal de Artes Plásticas de La Habana (Novembro); Festival del Nuevo Cine Latinoamericano (Havana, Dezembro).

Gorjetas: Mais do que aconselhável, é algo que espera quem o serve em Cuba.

Horários: Embora se possam encontrar numerosas excepções, o horário habitual dos escritórios é das 8h às 17h30, dos bancos das 9h às 15h, e as lojas estão abertas até às 18h. O almoço é servido entre as 12h e as 15h e o jantar entre as 20h e as 23h.

Electricidade: Normalmente, a corrente eléctrica é de 110 volts e 60 ciclos (o que implica um adaptador), mas, na maior parte dos hotéis de padrão internacional, as tomadas já são de 220 volts.

Telefones: Fazer um telefonema a partir de Cuba pode ser um problema e, regra geral, não sai barato se o fizer do hotel. O melhor é comprar cartões telefónicos nos correios para os usar em cabinas públicas (uma chamada de aproximadamente quatro minutos para Portugal custa cerca de 10 euros). Deve marcar 119 e em seguida o código do nosso país (351).

Prefixos telefónicos: O código internacional de Cuba é o 53, e o indicativo de Havana o 7.



Deslocações em Cuba

De avião – Nos voos internos a procura é, regra geral, superior à oferta. Resultado: os aviões estão sempre cheios e é necessário reservar com a maior antecedência possível. Os estrangeiros pagam os seus

bilhetes em dólares ou euros mas ainda assim os preços não são baratos (cerca de 180 euros para um voo entre Havana e Santiago de Cuba, por exemplo). O serviço a bordo e nos aeroportos deixa um pouco a desejar e os aparelhos, propriamente ditos, já conheceram melhores dias, mas uma nova geração de ATR 42-500 já está a começar a ser utilizada por algumas empresas locais.

De comboio – Os comboios são muito lentos e existem poucas linhas. É uma boa opção para quem não quiser arriscar a vida nos precários aviões, mas a sua frequência diminuiu bastante e o movimento também. No entanto, são guardados alguns bilhetes para os turistas estrangeiros até uma hora antes da partida, o que permite encontrar sempre lugares livres.

De táxi – Existem dois tipos de táxis: os normais, em que se paga em pesos, e os táxis de turismo, cujo pagamento se faz em dólares ou euros. Devido à escassez de combustível, os primeiros já quase não circulam, mas os outros existem em grande quantidade e dispõem de taxímetro. Existe ainda a alternativa dos táxis particulares, na sua maioria grandes e velhos carros americanos. É uma incógnita que tanto pode dar certo (há quem consiga negociar um dia inteiro de serviço por cerca de 20 euros) como revelar-se uma cilada, pois muito deles sofrem avarias constantes. Em teoria, estes “táxis” não podem parar à porta dos hotéis e do aeroporto, mas os seus condutores são peritos a abordarem os potenciais clientes quando estes passeiam em zonas turísticas. Por último, os cocotaxi são motorizadas com dois lugares traseiros e preço a combinar consoante a distância. Existem ainda as modalidades da motorizada, que leva o cliente à pendura, e da bicicleta com dois lugares traseiros. São alternativas mais em conta e experiências com sabor local.

De autocarro – Os mais populares são os Guaguas, cujos bilhetes custam entre 20 e 40 centavos nos trajectos urbanos. Só que, uma vez mais, a escassez de combustível fez diminuir a sua frequência, pelo que os poucos que ainda subsistem andam sempre lotados e não cumprem um horário certo. Os ruteros são outro tipo de autocarros, cujos bilhetes custam entre 40 centavos e 1 peso, com a vantagem de serem um pouco mais modernos e confortáveis do que os anteriores.

De camioneta – Uma boa alternativa para os turistas mais precavidos é a empresa Viazul (esquina da Calle 26 e Zoológico, tel.: 811108), que efectua viagens para Varadero, Viñales, Trinidad e Santiago de Cuba.

Em excursões – Uma vez em Cuba, a melhor maneira de se informar sobre qualquer actividade ou passeio é consultar a delegação turística, que encontrará representada em todos os hotéis (o governo tem um sistema descentralizado de recepção ao turista, pelo que existem várias agências estatais que cooperam entre si e complementam as informações prestadas nas várias unidades hoteleiras). Ali encontrará dados e folhetos sobre excursões organizadas, restaurantes, espectáculos ou horários de museus e poderá até realizar reservas.

De carro – O aluguer de carro e a gasolina têm aproximadamente o mesmo preço que na Europa, mas as empresas de aluguer não oferecem quilometragem ilimitada, o que faz disparar o preço final.



Para saber mais

Em Lisboa: Embaixada de Cuba, Rua Pêro da Covilhã, nº 14, Lisboa, tel. 213 015 318, fax: 213 011 895.

Em Cuba: Embaixada de Portugal, 7ª Avenida, nº 2207, esquina com a 24ª, Miramar, Playa, 11300 La Habana, tel. (00 53 7) 242871/240149.

Em Havana: Consulte a revista Cartelera, de distribuição gratuita e com edições

em Castelhano e Inglês, para saber qual a programação cultural da semana.

Em Madrid: Oficina de Turismo de Cuba (Portugal e Espanha), Paseo de la Habana, 54, 10ºIzqa., 28036 Madrid, España, Tel. (00.34.91) 4113097, Fax: 5645804

Na Internet: www.cubatravel.cu (Ministério do Turismo de Cuba).

2009/11/30

Antilhas: Pequenos tesouros caribenhos


A Pequenas Antilhas foram as primeiras ilhas das Caraíbas a serem descobertas pelos espanhóis. Menos exploradas pelo turismo de massas, ainda hoje conservam paisagens em estado puro e natureza por desbravar. Aruba, Curaçao, Ilha Margarita, São Vicente e Granadinas, são os paraísos que lhe propomos para umas férias inesquecíveis.

Arquipélago situado no Mar das Caraíbas, entre o sudeste da Florida e a Costa da Venezuela, as Antilhas, ou Índias Ocidentais, são compostas pelas Bahamas, pelas grandes e pelas Pequenas Antilhas. Terras descobertas por Cristóvão Colombo, receberam este nome porque os cartógrafos da época acreditavam existir na região ocidental do atlântico uma ilha com o nome de Antilia, tradução que veio do termo português anti-ilha, ou seja, território que se situava nos antípodas da Lusitânia. No entanto, esta região é mais conhecida como Caraíbas, uma vez que se encontra situada no mar do Caribe, onde outrora viveu também a tribo dos Caribales.Apesar das ilhas mais conhecidas e visitadas do arquipélago serem as Grandes Antilhas –Cuba, Jamaica, Porto Rico e República Dominicana – nesta região há muitos outros territórios, repletos de paisagens paradisíacas e tesouros que se escondem por entre uma natureza exuberante.

Aruba
Pequena antilha holandesa, Aruba é hoje um território ocupado por cerca de cem mil habitantes de quarenta nacionalidades distintas. Uma ilha multi-cultural e uma verdadeira babel de idiomas, onde se inter-cruzam o dialecto “papiamento”, o holandês e o espanhol, entre várias outras línguas. De praias serpenteantes, que se rendem perante o sedutor mar turquesa, a ilha vive na mais invejável harmonia, apresentando-se ao turismo sob o lema “onde mora a felicidade”.Reconhecida internacionalmente pela sua hospitalidade, Aruba desfrutou sempre de um elevado nível de vida. No século XIX graças ao desenvolvimento das minas de ouro, nos inícios do século XX porque serviu de base para refinarias de petróleo norte-americanas e, nos dias de hoje, por apresentar um turismo de qualidade, que beneficia da beleza natural do território, mas também da boa gestão dos seus habitantes.Em Aruba é impossível perder-se. A ilha não é muito grande e o pico mais alto permite vê-la em quase toda a sua totalidade. Além disso, para orientar-se, basta olhar para os divi-divi, a árvore autóctone, que se inclina sempre para sul, para onde sopram os ventos alísios.

Curaçao
Américo Vespucio chamou-a a “Terra dos Gigantes” pelo grande tamanho dos seus aborígenes. Hoje esta classificação seria merecida tanto pela estatura dos seus habitantes, como pela sua beleza, fruto da mistura entre africanos e holandeses. Actualmente com uma população de cerca de 173 mil habitantes, Curaçao é a maior ilha das Antilhas Holandesas, estando dotada de uma grande riqueza musical, cultural e folclórica. Curiosamente, há na ilha uma importante colónia de judeus sefarditas, sendo a sua sinagoga a mais antiga da América ainda em funcionamento. Mas a influência holandesa é a que mais se sente presente na ilha, tanto no sistema legal e educativo, como nos velhos edifícios coloniais. Na verdade, vários milhares de makambas (é assim que chamam aos holandeses) fizeram de Curaçao a sua casa permanente, sendo que quase 4 por cento da população que habita a ilha nasceu naquele país.A música, essencial neste território, é uma combinação de influências europeias e africanas, mas especialmente destas últimas, ao ponto de ter estilos próprios como o Tambú, também chamado de blues de Curaçao. Durante séculos, os escravos serviam-se destes ritmos para expressar a sua dor e frustração. Hoje, no entanto, o extraordinário sentimento que transmite, serve para amenizar as noites da capital, Willemstad, onde também se pode desfrutar de outro dos produtos mais típicos da ilha: o licor arco-íris.

Ilha Margarita
Para aqueles que gostam de caminhar junto ao mar, a ilha Margarita é o lugar ideal. Com 168 quilómetros de praias, dispõe de areais extensos, onde é possível aliar a prática do exercício a um revigorante banho refrescante. Playa El Agua é a favorita dos seus habitantes, aquela que serve de lugar de encontro com os vizinhos, e que demora tão somente uma hora a percorrer.Mas para além das belas e inúmeras praias, este estado insular da Venezuela conta ainda com maciços montanhosos, unidos entre si por um istmo de relevo muito baixo. O maciço ocidental é conhecido como Península de Macanao e o oriental como Paraguachoa. Nesta ilha pode-se praticar todo o tipo de desportos náuticos, ainda que se destaquem, pela sua originalidade, os aéreos: pára-quedas, parapente, ultra-leves e Ícaro, uma estrutura rígida, que permite voar sentado e na horizontal. Um dado para os amantes das compras: Margarita é um ‘porto livre’, o que a converte num paraíso comercial ao estar isenta do pagamento de impostos.

São Vicente e Granadinas
São 32 ilhas de domínio britânico, com capital em Kingstown. Os vulcões fizeram-nas brotar do mar e encheram-nas de uma exuberante vegetação tropical. Actualmente, contudo, já não se regista actividade vulcânica, tendo a última erupção ocorrido há mais de 30 anos. Próximo da capital existem fantásticos jardins botânicos e, a dominar a ilha, eleva-se o Fort Charlotte, de onde se podem apreciar esplêndidas paisagens. Nas rochas de Layou conservam-se vestígios dos primeiros habitantes deste território e, em Vale Buccament, pode-se apreciar a natureza no seu estado mais selvagem. A agricultura é a principal actividade económica destas pequenas ilhas, sendo os seus produtos dominantes a banana, a cana-de-açúcar e a noz-moscada. Apesar de se encontrar ainda pouco massificado, o turismo é também responsável pela entrada de algumas receitas no território. As belíssimas paisagens, quase em estado virginal, as praias de areia fina e as localidades pitorescas, asseguram a afluência de alguns visitantes a esta zona.Tanto em São Vicente como nas Granadinas é possível desfrutar-se de óptimas condições para a prática de desportos de vela. Com ventos de 10-15 nós, pode-se passar de uma ilha para outra em cerca de uma hora, beneficiando da companhia de convidados muito especiais: as tartarugas marinhas gigantes.

In Bons Vicius, Escrito por Ana Luísa Dias

2009/11/23

Disneyland Resort: Um mundo mágico aqui tão perto

Na chegada ao Disneyland Resort Paris podíamos passar os dias em estado próximo da levitação, só a admirar a envolvência das ruas, os encantadores candeeiros das Princesas Disney e a própria arquitectura do espaço. Mas porque a Disneyland Resort Paris é um mundo de motivos para passeios, vale a pena estabelecer prioridades e fazer um trabalho de casa ao analisar os mapas dos dois parques temáticos, Disneyland Park e o Walt Disney Studios, que compõem a oferta da Disney na cidade da Luz, Paris.
Para que não se sinta uma verdadeira 'Alice perdida no País das Maravilhas' o primeiro aviso à navegação do viajante recém-chegado, que se estreia na Disneyland Resort Paris, é que o complexo Disneyland Park divide-se em cinco áreas distintas: Main Street USA, Frontierland, Adventureland, Fantasyland e Discoveryland.
A Main Street, que esbanja o charme de uma pequena cidade americana, com lojas, restaurantes, carros antigos a passar, serve de ponto de partida deste parque. É aqui que tem lugar as fantásticas paradas dos personagens Disney, com músicas e coreografias apelativas, que para quem liga ao assunto e não acha estas coisas demasiado infantis, são um tributo à magia e desafiam e encantam qualquer um.
Num espaço Disney o melhor é procurar logo a aventura, por isso parta em rumo à 'Adventureland', onde entra directamente para o mundo do 'Piratas das Caraíbas' e sente-se tentado a roubar um chapéu ou uma espada, e entrar também em cena. Para ter adrenalina garantida o melhor é enveredar na montanha-russa do 'Indiana Jones e o Templo Perdido'. Outras aventuras, outras descobertas na 'Discoveryland' onde o espaço "Honey, I shrunk the audience" é imperdível. E, obviamente, para mais emoção há mais uma montanha russa, a 'Space Mountain II', que nos convida a uma viagem alucinante no espaço. O 'Star Tours' simulará aqui uma viagem na companhia das personagens da Guerra das Estrelas (Star Wars). A 'Frontierland' leva-nos para a terra dos indíos e cowboys, onde um rústico comboio atravessa uma mina - 'Big Thunder Montain'. É nesta terra que se pode encontrar a casa mais ameaçadora e assombrada de toda o parque e um barco que nos levará num cruzeiro pela Disney.
Mas porque a magia Disney não fica por aqui o melhor é caminhar para a 'Fantasyland', um apetecível mundinho mágico cor-de-rosa. Aqui pode voar com o Peter Pan; passear de barco até ao 'It's a Small World'; espreitar o Pinóquio; ver a Branca de Neve, deixar-se conduzir pelo Dumbo e admirar o famoso Castelo da Bela Adormecida. Neste espaço as 'Mad Hatter's Tea Cups' (para os mais novos chávenas de chá), são uma boa diversão para toda a família.
E porque a magia não acaba aqui o melhor mesmo é visitar a Disney na temporada de Natal. Um espec-tacular desfile de Natal, um divertido espectáculo sobre o gelo e mais de um milhão de luzes coloridas completam o pacote Disney. Esperam-no noites de Natal com uma explosão de pó mágico da Fada Sininho na 'Enchanted Fairytale Ceremony'. O Castelo da Bela Adormecida está mais reluzente, que nunca, coberto por um brilho de luz.
A outra parte do sonho
O Walt Disney Studios completa o sonho da que é a Disneyland Resort Paris. Este espaço, igualmente mágico é mesmo ao lado do Disneyland Park, e está dividido em quatro zonas: 'Backlot'; 'Front Lot'; 'Production e Animation Courtyard'. Aqui a magia que reina é outra, a das grandes produções cinematográficas da Disney. Para descobrir aqui há desde figurinos, cenários até entrar no meio de explosões, sendo que para isto a 'Studio Tram Tour' é recomendada, na zona da 'Production Courtyard'. No espaço do 'Backlot' é garantido que tudo entra em acção, aqui pode sentir algumas das experiências vividas em filmes, como é caso do 'Armageddon', e entrar numa nave espacial em apuros, ou embarcar numa montanha russa que vibra ao ritmo do rock'n'roll dos Aerosmith.
Para os mais novos, uma visita ao 'Animation Coutyard' será recomendada para voar nos tapetes do Aladino, e conhecer mais alguns segredos dos grandes mestres da Disney.
A não perder
» Adquirir o Fast-Pass na entrada dos principais divertimentos dos Parques da Disneyland Resort Paris. Com este bilhete fica estabelecido um horário onde o visitante entra directamente na diversão com menor tempo de espera.
» Beber um chá ou chocolate quente, porque afinal estamos em Paris, no Agrabah Café, localizado no interior no Parque Disneyland, na terra da 'Adventureland'. A estrutura toda em ricas e sumptuosas tendas, adornada com mobiliário exótico transportam-nos para o cenário místico das "1001 Noites", onde 'Schehrazade' conta ao 'Rei Shahryar' estórias de encantar, onde alguns desses personagens vieram a protagonizar filmes da Disney, como é o caso do Aladino e da Lâmpada Mágica.
» Visitar uma Disney Store. Aqui o conselho vai para as lojas que se concentram na Disney Village, onde pode encontrar todos os acessórios, brincadeiras, roupas, jogos e demais artigos deste mundo mágico.No entanto se preferir pode sempre encontrar os mesmos artigos nas diversas lojas espalhadas no interior de ambos os parques temáticos.
» Conhecer o Outlet-Shopping La Vallée. Para quem preferir as tradicionais compras tem a 5 minutos de carro mais de 75 conceituadas marcas, que oferecem as suas marcas com uma redução de pelo menos 33% sobre o preço original.
Natal na Disneyland Resort Paris em números.
» 300 figurinos de Natal para o Desfile de Natal » 10 a 70 horas de trabalho para elaborar cada figurino.
» 3.500 metros de tecido para elaborar a totalidade dos figurinos utilizados no Desfile.
» 1 milhão de luzes utilizadas para iluminar a Main Street U.S.A. desde a Town Square até ao Castelo da Bela Adormecida.
» 500 metros de "Luzes de Fadas" são utilizados nas árvores de Natal do Parque Disneyland®, 6.500 metros nos candeeiros ao longo da Main Street U.S.A. e à volta de 140 metros na praça situada à frente do Castelo da Bela Adormecida.
» 300 litros de "bio neve" para recrear os flocos de neve que caem na Main Street U.S.A.todos os dias, de 11 de Novembro a 7 de Janeiro de 2007
» tradicionais compras tem a 5 minutos de carro onde mais de 75 conceituadas marcas oferecem os seus produtos com uma redução de pelo menos 33% sobre o preço original.

Artigo de Rute Elias

2009/08/20

Sobre Macau...

Não existem voos directos para Macau. A solução é voar até Hong- Kong, via Londres, e depois apanhar um jetfoil (partidas a cada 15/20 minutos) ou um helicópetero (22 viagens diárias de ida e volta) até Macau.

O que visitar

Avenida da Amizade
Uma das principais artérias de Macau. É ali que se situa o Hotel Lisboa, famoso pela sua arquitectura kitch e por albergar a mais conhecida e concorrida casa de jogo do território, um verdadeiro vício por estas bandas.Para os chineses tudo serve para apostar, desde a vulgar partida de mah-jong até às lutas de galos, passando pelas corridas de cães e cavalos. Para entender tal fanatismo é imprescindível entrar num dos nove casinos da cidade, sempre cheios (no Hotel Lisboa as apostas não param, 24 horas por dia) para observar (sem que os jogadores o percebam, é claro) e, quem sabe, tentar a sua sorte.

Jardim Lou Lim Ieoc
Mandado construir por um comerciante chinês nos fins do século XIX ao estilo de um jardim tradicional Suzhou, com caminhos serpenteados por meio de montanhas artificiais, este é um dos locais eleitos pelos residentes para praticar Tai-Chi.É fascinante observar os chineses que passeiam bonitas gaiolas de madeira, colocando-as nos galhos de uma árvore, para que os seus passarinhos apreciem a paisagem, com o mesmo carinho que nós europeus tratamos os nossos cães e os gatos.

Praça do Leal Senado

A calçada à portuguesa, os bancos de jardim, a fonte cujo elemento decorativo central é a esfera armilar e os edifícios recentemente remodelados do Leal Senado (hoje com as funções de uma câmara municipal), dos serviços de turismo, dos correios e da Santa Casa da Misericórdia (a mais antiga instituição cristã de caridade de toda a Ásia) são exemplos perfeitos da influência portuguesa na arquitectura macaense. Encerrada ao trânsito automóvel, esta praça é o ponto de encontro da população local e, também, palco de diversos festejos, nomeadamente o Ano Novo Chinês.

Informações úteis
Indicativo: 00 853 Diferença horária: mais sete horas do que em Portugal Continental
Moeda: a pataca (MOP$) é a moeda oficial. O seu valor está indexado ao dólar de Hong-Kong (HK$) que circula livremente em Macau.
Formalidades: não é necessário visto.Idioma: o português e o chinês são as línguas oficiais, no entanto o dialecto cantonês é o mais falado. O inglês é a terceira língua, vulgarmente usada nos negócios, comércio e turismo.
Clima: temperaturas médias anuais de cerca de 20°C e uma taxa de humidade muito elevada, com valores médios entre os 73% e os 90%. De Maio a Setembro, o clima é quente e húmido, com chuvas ocasionais e tempestades tropicais (tufões). A estação mais agradável é o Outono (Outubro a Dezembro), quando os dias são soalheiros e os níveis de humidade são baixos.

A cozinha chinesa verdadeira tem um sabor e uma apresentação completamente diferentes dos pratos chineses que conhecemos em Portugal.As pastelarias ao estilo português são uma aquisição recente em Macau (em Hong-Kong os pastéis de nata, vulgarmente chamados pastéis de Macau, estão a ter um enorme sucesso, provocando filas de espera intermináveis). A Bolo de Arroz (Travessa de S. Domingos, 11), a Caravela (Rua do Comandante Mata E Ouveira, 7) e a Lord Stow’s Bakery (Praça da Vila de Coloane) são as mais conhecidas.
Bares
A oferta é muito variada, desde os mais elegantes bares e discotecas dos hotéis de cinco estrelas até aos mais animados pubs locais. Estão na moda os bares e cafés das chamadas "docas", na marginal da Av. Nova. Experimente o Opiarium.

Para saber mais Em Lisboa: Delegação dos Serviços de Turismo de Macau, Av. 5 de Outubro, 115, r/c, 1069-204 Lisboa. Tel.: (01) 7936542/ fax: 7960956.Em Macau: Direcção dos Serviços de Turismo, Largo do Senado nº 9, 3006 Macau, tel.: 315556, 513355. Na Internet: http:/macau.tourism.gov.mo

2009/07/13

a mais bela cidade flutuante...

Conforme se lê num artigo da conceituada revista Bons Vicius apresento-vos a mais bela cidade flutuante, o novo cruzeiro MSC Splendida.
"Uma área exclusiva VIP com serviço de seis estrelas, 99 luxuosas suites e um verdadeiro serviço de mordomo inglês. O Msc Splendida foi inaugurado este mês, em Barcelona, e conta ainda com solário, jacuzzis, piscina coberta, bar. A bela actriz italiana Sophia Loren é a madrinha de baptismo.
O porto de Barcelona foi o centro de todas as atenções no dia 12 de Julho, quando o Msc Splendida foi inaugurado. Teve como madrinha de baptismo a bela Sophia Loren, a italiana tornada famosa em 1962 pela nomeação ao Óscar de Melhor Actriz pelo filme La Ciociara (Duas Mulheres), que a catapultou para o círculo restrito das actrizes mais bonitas de Hollywood.
Mas voltemos ao Splendida e às razões que podem levar ao deslumbramento por este navio de cruzeiro. Tal como o seu irmão gémeo, o Msc Fantasia inaugurado recentemente, o Splendida tem uma exclusiva área VIP, chamada Msc Yatch Club, com serviço de seis estrelas. Para isso, conta com 99 luxuosas suites, com áreas entre os 18 e os 65 metros quadrados, que oferecem um verdadeiro serviço de mordomo inglês. A partir do check in, os passageiros terão serviço de cabine 24 horas por dia, reservas de excursões, transferes, escolhas de vinhos, champanhe e cigarros. O Msc Yatch Club contará também com um serviço de solário, dois jacuzzis, uma piscina coberta e uma área de observação com um bar privado, concierge e vista panorâmica.
Para lá das área VIP, são as dimensões do Splendida que impressionam. O navio cruzeiro pesa 135 mil toneladas, tem 333 metros de comprimento e 60 metros de altura. Dito assim, poder-se-á não perceber as dimensões do navio. Mas basta dizer que de comprimento ele tem o equivalente a seis torres de Pisa, em Itália, e mais 10 metros do que a própria Torre Eiffel, em Paris. Navegará a 23 nós de velocidade, com uma força de propulsão equivalente à acumulada por 120 Ferraris ou mil Fiats Punto. Um verdadeiro gigante dos mares.

Interiores de luxo
No interior, conta com 1.637 cabines, equipadas para receber 3.900 passageiros e 1.300 tripulantes. 80 por cento das cabines são exteriores, com 109 suites entre os 18 e os 65 metros quadrados. Existem depois 27 mil metros quadrados de áreas públicas e um teatro de 3D com capacidade para sentar 1700 pessoas. O Splendida tem também à disposição dos passageiros um Spa (com área de termas), cinco restaurantes, quatro piscinas com jacuzzi e hidromassagem, um Sports e um Jazz bar, lojas, casino e uma discoteca a bordo. As crianças não foram esquecidas e têm à sua disposição escorregas Water Slide, o único escorrega com altura de dois decks, e a alta tecnologia de 3D similar aos da World Disney.
Números de deixar qualquer um sem fôlego, com vontade de ver e de embarcar neste esplêndido navio cruzeiro.


De Barcelona para o Mediterrâneo
Com partidas marcadas para 20 e 27 de Julho, e para 3, 10, 17 e 24 de Agosto, o navio cruzeiro Msc Splendida pressupõe uma viagem de oito dias pelo belo Mediterrâneo. Esta autêntica cidade flutuante parte de Barcelona, mas existem voos de Lisboa e Porto para quem quiser embarcar nele.
O primeiro dia a bordo é destinado à acomodação dos passageiros nos respectivos camarotes, seguindo-se o jantar e a noite a bordo. A manhã do segundo dia é reservada para as pessoas aproveitarem algumas das actividades propostas pelo Splendida. À tarde, o navio pára em Tunes, na Tunísia. Os passageiros ficam com a tarde livre para conhecerem a cidade e o seu coração, a Medina, Património da Humanidade. Se quiserem, podem ir até à bonita Sidi Bou Säid, vila de artistas aos pés do Mediterrâneo, célebre pelas suas casas alvas e azuis.
La Valleta, capital de Malta está destinada para o terceiro dia. Os passageiros do Splendida têm tempo livre para usufruir do impressionante património urbano-religioso da Ordem de Malta, onde despontam as cidades de Mdina – primeira capital da ilha – e de La Valleta, com os seus bastiões, a igreja co-catedral de São João e o Palácio dos Grão-Mestres.
Segue-se Sicília, na Itália, uma das mais belas ilhas do Mediterrâneo, com as suas praias deslumbrantes. No quinto dia, o navio sobe um pouco até Civitavecchia, e desta cidade portuária é possível seguir até Roma, capital italiana, cidade eterna dos Papas, da capela Sistina e do Museu do Vaticano. Ao sexto dia, o Splendida continua a galgar a costa italiana, para parar em Génova, senhora dos mares até ao século XVI, com inúmeros palácios barrocos e igrejas sumptuosas. É por lá que fica o maior aquário da Europa. Bem perto está a Riviera Italina, mais precisamente Portofino, que os passageiros do Splendida poderão conhecer..
O sétimo dia está reservado para Marselha, a segunda maior cidade francesa, localizada na costa do Mediterrâneo. Uma subida a uma colina da cidade permite ver a catedral de Notre Dame de La Guarde.
Ao oitavo dia, o navio cruzeiro volta a Barcelona, onde espera os passageiros um guia local para uma visita panorâmica à cidade de Barcelona, nomeadamente à montanha de Montjuic, ao Passeio da Gracia, onde estão as casas mais elegantes da cidade, como a Casa Batló e a Casa Mila (La Pedrera) do famoso Antoni Gaudi, à Sagrada Família, ao Bairro Gótico e às famosas Ramblas. Os preços do navio cruzeiro Splendida podem ir dos 1739 euros por pessoa em quarto duplo interior, aos 3444 euros por pessoa em quarto single com varanda. Estão incluídas 13 refeições a bordo. "
in revista Bons Vicius, 13 de julho de 2009

2009/04/08

Riviera de Antalya, as caraibas do mediterraneo?!


A Riviera de Antalya é um dos destinos mais procurados na bacia do mediterrâneo durante o verão.

Pelo seu clima ameno e pela quantidade de pontos de interesse arqueológico e cultural elevado, continua a ser durante as épocas de outono/inverno um destino bastante aprazível de ser visitado e descoberto.


Deixamos aqui algumas dicas para a sua viagem para que possa ter a melhor experiência possível neste destino.


A Turquia, com uma área de 780.000 Km2 fica em dois continentes: Europa (Trácia) e Ásia (Anatólia), separadas pelo Bósforo, estreito de Istambul e pelo de Dardanelos - estreito de Çanakkale. Tem como fronteiras, os países: Grécia, Bulgária, Geórgia, Arménia, Irão, Iraque e Síria.Banhada pelo Mar Negro a Norte, pelo Mar Egeu a Oeste e pelo Mediterrâneo a Sul.A sua capital é Ankara (na Anatólia). Antalya, no sul do país, é bem conhecida pelo seu clima ameno, pela qualidade e beleza das suas águas e praias e pelo seu património histórico, dividido por mais de 200 cidades antigas que existem na zona.

Aspendos, Perge, cidade submersa de Kekova, Fethiye são locais de visita obrigatória.


Documentação


Em viagem de turismo à Turquia os cidadãos portugueses têm de levar o Passaporte Individual com validade mínima de 3 meses e Visto. O visto poderá ser adquirido com a reserva (entregue com a documentação de viagem), ou através da Embaixada da Turquia (21 301 42 75). Ainda poderá, à chegada no aeroporto do destino (balcão Visas e adquirir antes do controlo de passaporte) . O viajante que não seja cidadão português deverá informar-se junto da Embaixada do país de destino sobre as condições de entrada.Viagens de MenoresOs menores (cidadãos portugueses), quando acompanhados pelos pais têm que cumprir as mesmas formalidades que os adultos sendo assim igualmente exigido, no caso da Turquia, o passaporte e visto. Quando viajam com adultos que não detenham o poder paternal, só poderão sair do território nacional com uma autorização escrita, datada e assinada por quem exerça o poder paternal e reconhecida pelo notário. Em caso de dúvida ou para mais esclarecimentos deverá contactar o Serviços de Estrangeiros e Fronteiras ( http://www.sef.pt/ ou através do tel: 21 711 50 00).


Moeda

Lira Turca (TL). Poderá levar Euros e trocar pela moeda local ou levantar directamente nas caixas automáticas.1 EUR = 2,14 TL; 1 TL = 0,46 EUR (Janeiro 2009)


Diferença horária

+ 2 horas que Portugal Continental


Clima

As estações do ano coincidem com as de Portugal, mas o Verão é mais quente e o Inverno mais rigoroso. Por ser um país tão vasto, as várias regiões são influenciadas climaticamente de forma diferente durante as 4 estações do ano.


Moradas e Contactos Úteis

Embaixada de Portugal em AnkaraKukeli Sok. Gaziosmanpasa, AnkaraTel (+90) 312 446 18 90•

Embaixada da Turquia em LisboaAv. das Descobertas nº 221400-092 LisboaTel 21 300 31 10




Ligar de Portugal para a Turquia

00 + 90 + indicativo da cidade + nº de telefoneAlguns Indicativos: Istambul - 212; Capadócia - 384; Izmir - 232; Kusadasi - 256; Bodrum - 252

Feriados Nacionais em 2009

Ano Novo - 01 Janeiro

Festa das Crianças - 23 Abril

Festa da Juventude e Desporto - 19 Maio

Festa da Vitória - 30 Agosto

Festa do Ramadão 20 Setembro a 24 Setembro

Festa da Fundação da Republica - 29 Outubro

Festa do Sacrifício - 27 Novembro a 30 Novembro


Grandiosos hoteis e resorts compoem esta bela parte da terra fazendo lembrar as Caraibas.
De que esta a espera de o comprovar??
Envie nos o seu testemunho!!

2009/01/16

NOVO BARCO DE CRUZEIROS Oásis of the seas!!

Navio Oásis of the Seas

A imaginação e inovação na Royal Caribbean não conhece limites. Para a Royal Caribbean, um navio não é sómente um navio, mas sim uma colecção de experiências fascinantes que vão mais além do limite. Com o novo Oasis of the Seas continuam a romper moldes e assumem novos reptos na indústria dos cruzeiros. O impossível torna-se possível e o inimaginável real. As zonas de lazer transformam-se em zonas temáticas e as suites en lofts. Na Royal Caribbean CRIÁMOS o incrível.

Informação Geral

Ano de construção 2009
Cap. Máxima camarotes 8
Cabine acesso cadeira de rodas
Informação Estrutural
Comprimento 361 metros
Largura 47 metros
Velocidade 22 nós
Tonelagem 220.000 toneladas
Passageiros totais 6000
Passageiros cama baixa 5400
Nº Cobertas 16
Nº Camarotes 2700
Informação de uso Ratio Passageiros / Espaço 36,6


Informação de Serviços

Bares 15
Casino
Salão de beleza / Cabeleireiro 2
Cinema
Jacuzzi 8
Capela
Restaurantes 12
Lojas
Elevadores 12
Biblioteca
Teatro
Discoteca
Spa
Sala de jogos
Casamentos a bordo

Acesso Internet
Lavandaria
Lavandaria automática
Sala de exposições


Instalações Desportivas

Nº Piscinas totais 5
Pista basquete
Pista ténis
Nº Piscinas exteriores 5
Simulador de Golfe
Jogging
Minigolf
Rocódromo
Pista patinagem gelo
Ginásio
Plataforma desportos aquáticos


Instalações para crianças
Creche
Zona de crianças
Zona de jovens
Piscina crianças
Programa de jovens


Informação camarotes
Serviço 24h
Secador cabelo
Telefone
Cabines individuais
Internet em camarotes
Cofre
Quartos contíguos


Cruzeiro Inaugural a 5 Dezembro 2009!!

2008/11/06

Rovaniemi, a terra do Pai natal


Rovaniemi é a capital e centro comercial da Lapónia, localizada na Finlândia, próximo ao Círculo Polar Ártico. Com cerca de 59.000 habitantes é a 13º município finlandês em população. Rovaniemi está situada entre a serra de Ounasvaara e Korkalovaara, sendo atravessada pelo rio Kemijoki e o seu afluente Ounasjoki. A cidade é cercada pela floresta boreal e apresenta temperatura média anual de +0.2 °C, tendo registrado –47.5 °C, sua mínima absoluta, em 28 de janeiro de 1999.


A Lapónia é célebre pelas suas paisagens de beleza deslumbrante, pela neve a perder de vista e por possuir mais renas do que habitantes. Em plenas férias escolares, sugerimos-lhe uma viagem em família à aldeia do Pai Natal, com direito a um passeio de trenó puxado por cães Husky e uma noite passada num igloo. Pela sua situação geográfica, é tida pelas crianças ocidentais como sendo a terra natal do Pai Natal.


A Finlândia é um país fascinante qualquer que seja a estação do ano ou a região que visite. Recomenda-se, por exemplo, a chamada Região dos Lagos, no centro do país. Com milhares de ilhotas espalhadas pelos lagos - o maior tem quatro mil quilómetros quadrados e ligação ao mar -. esta área ganha um encanto especial no Verão, quando pode ficar alojado nas bonitas casa à beira dos lagos e fazer passeios de barco.

Entre os vários pontos de interesse, destacam-se o castelo de Savonlinna, palco de um grande festival de ópera durante o Verão, o museu subterrâneo de Retretti, as corridas de barcos dragões em Tahko e a Aldeia das Saunas de Muurame.

Helsínquia, é obviamente uma cidade a não perder, (noite de São João).

Também no Verão, refira-se o Festival Medieval em Turku, a antiga capital da Finlândia, envolta numa atmosfera histórica e com um bonito castelo, e o Festival das Flores em Tampere. Hämeenlinna, terra que viu nascer o compositor Sibelius, a idílica Porvoo e a pequena cidade portuária de Naantali, de traça antiga e casas em madeira, são outros pontos de paragem obrigatórios.



Informações úteis

Moeda: EuroIndicativos: 00 358 (Finlândia) + 9 (Helsínquia) ou 16 (Rovaniemi)

Diferença horária: mais duas horas do que em Portugal continental

O que levar: Ao contrário do que pode parecer não se deve vestir roupa muito grossa mas sim várias camadas de roupa que agasalhe e isole bem, de preferência de algodão. Também são essenciais óculos para se proteger dos reflexos da neve e creme protector para a cara, mãos e lábios. E não esqueça que por causa das baixas temperaturas as pilhas da sua máquina fotográfica se esgotam mais depressa. Tente conservar a máquina entre o casaco e o corpo ou se for pequena dentro dum bolso.

Onde comer
A maioria dos hotéis tem bons restaurantes. O almoço, servido entre as 11 e as 13 horas, é normalmente ligeiro e consiste num prato principal, salada e café. Mais tarde, entre as 17 e as 18 horas, haverá uma outra refeição mais forte e uma refeição muito leve pelas 21 horas. Para jantar num restaurante costuma-se ir a partir das 19 horas. Nas terras mais pequenas em muitos restaurantes pode-se dançar à noite, a partir das 21 horas; Em geral, os finlandeses bebem às refeições água, leite e cerveja. As influências da cozinha vêm tanto da cozinha francesa como da russa.

A Finlândia é um país com muitos lagos e, por isso, com muito peixe: arenque do Báltico marinado ou com molho de mostarda, peixe assado no forno, lúcio, perca, ou lota do rio em molho, empadas, sem esquecer o salmão fresco, fumado ou salgado. Também existe uma grande variedade de pratos de carne, acompanhados com molhos muito diversos. A carne de rena, que também se prepara de várias maneiras, é muito saborosa e tem um baixo nível de gordura.

Compras

O salmão, a carne de rena, as salsichas, as conservas de arenque, os licores e os chocolates são produtos populares. Nos mercados, nos armazéns e nas lojas especializadas encontrará grande variedade de objectos típicos: jóias, cristais, tapetes rústicos de parede, malhas de lã, peles de rena e objectos de madeira ou de couro. Os lapões têm o seu próprio artesanato, muito característico e colorido. Como artigos de luxo devem-se mencionar os casacos de pele de marta finlandesa de excelente qualidade, se bem que muito pouco politicamente correctos para os defensores dos direitos dos animais. A Finlândia não é um país especialmente barato no que se refere às compras, mas é possível adquirir objectos de qualidade excelente.As lojas estão abertas na generalidade das 9 às 18 horas, de segunda a sexta-feira e das 9 às 14 ou 15 horas aos sábados. No Verão muitas lojas abrem também aos domingos..

Clima/Quando ir
O Inverno é a estação mais longa da Lapónia. A época de penumbra, chamada "Kaamos" na Lapónia, começa em meados de Novembro e dura até meados de Janeiro. Quando o Natal (a festa mais celebrada na Finlândia) se aproxima, usam-se tochas no exterior e velas no interior das casas para criar um ambiente especialmente acolhedor e caloroso. Dezembro é a temporada alta na Lapónia graças às visitas ao Pai Natal e ao ambiente natalício em geral. Nas noites frias do Inverno, com um pouco de sorte, pode assistir-se a um dos fenómenos mais belos da natureza, a aurora boreal. Janeiro e Fevereiro costumam ser os meses mais frios, com temperaturas médias a situar-se entre os 10º e os 15ºC negativos (à noite podem chegar facilmente aos - 30ºC!), mas em Março e Abril já rondam os 0ºC e os 5ºC negativos. O início da Primavera é ainda época de neve. Na realidade, a temporada mais importante das actividades de neve é Março e Abril. A neve derrete no Sul do país nos princípios de Abril, enquanto no Norte isto acontece só no fim do mês de Abril. O resto do país vive uma autêntica metamorfose quando a natureza começa a florescer nos princípios e em meados de Maio. As grandes festas da Primavera são a Semana Santa e o 1.º de Maio, que é tradicionalmente celebrado em especial pelos estudantes. Em Maio começa a época do Sol da Meia-noite, que vai até finais de Julho (quanto mais para norte mais tempo o Sol brilhará no horizonte).
Sao imprescindiveis uma visita em comboio ao seu escritório e à fábrica dos brinquedos na "Montanha da Orelha" (segundo dizem a montanha é em forma de orelha para o Pai Natal poder ouvir o que se passa em todo o mundo), mesmo no Círculo Polar Árctico, começa com uma conversa pessoal com o velho senhor. Sentadas no seu colo, ou solenemente na sua frente, as crianças, a princípio um pouco tímidas, podem conversar com ele. Nas estantes os enormes livros de todos os continentes, onde, segundo consta, estão inscritas as moradas de todos os meninos. Depois é tempo de uma breve visita ao seu posto de correio, que envia e recebe cartas de todo o mundo. Endereço? Simplesmente "Pai Natal - Lapónia". E no posto de correio local é possível enviar-se correspondência com o carimbo exclusivo do Pai Natal.
Uma volta pela Lapónia
Mas, embora tudo o que diga respeito ao Natal apele à imaginação, a Lapónia tem muito mais para oferecer. Comecemos por Rovaniemi, uma cidade interessante em muitos aspectos, até porque tem vários edifícios da autoria do famoso arquitecto Alvar Aalto, considerado o pai da arquitectura contemporânea. Ponto de partida para a maioria das aventuras radicais organizadas mais a Norte, já acima da linha do Círculo Polar Árctico, em Rovaniemi deve visitar o museu Arktikum, um original edifício concebido pelos arquitectos Birch-Bonderup & Thorup-Waade, que alberga uma excelente mostra sobre a cultura e os costumes dos povos da região.

Pai Natal no Santa Park
Os finlandeses e, em especial os lapões, são muito divertidos e inventivos. Apesar do clima e das baixas temperaturas, nem por isso deixam de gozar a vida, só tiveram que se adaptar a meses e meses em que a neve cobre toda a região. Por isso, morrer de tédio é coisa que não lhe vai acontecer por aqui. Pode começar por jogar uma partida de golfe na neve ou tomar um banho numa piscina do Árctico, ou ainda pescar (não, não estou a brincar, aqui tudo é possível!).
Outra actividade muito concorrida e divertida é o "Monotantsit": as danças a meio da tarde que se realizam em restaurantes junto das pistas de esqui de fundo, onde as pessoas relaxam dançando com elegância, sem tirar as botas.

Um pouco mais a Sul, Kemi oferece dois dos pontos altos desta viagem: o Hotel de Gelo (ou Castelo da Neve, www.snowcastle.net), um hotel que é construído todos os Invernos, com bar, recepção, quartos e até capela onde se celebram casamentos, tudo feito de gelo que na Primavera é empurrado para o mar. Depois de uma noite bem passada entre as peles de ovelha que lhe servem de cobertores, sugerimos-lhe que se aventure num safari em moto de neve até ao único quebra-gelos de passageiros do mundo: o Sampo. Espera-o um dia inesquecível. É que, além da refeição servida a bordo e da viagem entre os glaciares, terá oportunidade de tomar um banho no meio dos blocos de gelo recém-partidos. Pois é, não parece verdade, mas é! Todos os passageiros vestem um fato térmico especial e em seguida são empurrados para a água, podendo lá boiar por algum tempo sem sentirem frio. O cenário pode ser um pouco excêntrico, com vários seres estranhos, à deriva, vestidos de borracha cor de laranja... mas a sensação é única!

Passeios de trenó e motos de neve
Como recordação, poderá trazer uma carta de condução de renas, válida por cinco anos nas superfícies geladas da Lapónia, e um diploma que atesta a sua viagem no Sampo.
Segue-se uma paragem em Levi, uma das estâncias de esqui mais célebres da Lapónia.
A paisagem é fabulosa e as montanhas impõem respeito. Com neve em grande quantidade até finais de Abril, aqui começa-se bem cedo a praticar este tipo de desportos, por isso existe um complexo especial para as crianças, onde estas podem passar o dia de um modo activo e dar os seus primeiros passos nestes desportos. Todas as pistas para o esqui de fundo e esqui alpino possuem iluminação nocturna, por isso não há problema se escolher fazer as suas férias no pino do Inverno, altura em que o Sol nunca chega a nascer. E se este não é o seu desporto de eleição e não ficar completamente seduzido pela ideia de esquiar na Lapónia, pode sempre visitar a casa do pintor Reidar Sarosteniemi, uma figura excêntrica, que já se tornou num dos ex-líbris de Levi. É que construiu na sua propriedade uma casa inspirada num conto russo sobre pés de galinha em madeira!

Mas imprescindível mesmo é fazer um safari em trenó puxado por cães Huskies. Existem várias quintas especializadas nestes passeios que podem durar apenas uma hora ou transformar-se em verdadeiros safaris que duram vários dias e que o levam a grande velocidade pelas infindáveis superfícies geladas.
Depois de Levi, e se viajar em fins de Março, poderá seguir para Hetta, onde se realizam os festejos do Dia de Maria (uma celebração religiosa dos Samis que remonta ao século XIV). Mais uma experiência única, já que esta pequena povoação fica mesmo no Norte da Lapónia, quase na fronteira com a Noruega, quase no Fim do Mundo! Na rua principal monta--se um grande mercado, no lago gelado há corridas de renas, concursos de laço e competições com esquis tradicionais. Todos os anos, na praça principal são construídas em gelo várias cópias de igrejas que já não existem. À noite, começa a festa rija, com muita comida, bebida, música e animação. Os Samis podem parecer tímidos à primeira vista, mas a sua animação é contagiosa e em breve acolhem os visitantes como que se da sua própria gente se tratasse. Se não teve coragem para experimentar antes, este é o momento para entrar no mundo da sauna, uma palavra de origem finlandesa e com uma tradição bem enraizada nos hábitos locais. Na Finlândia existem saunas em toda a parte, hotéis, albergues, casas particulares, perfazendo um total de dois milhões de saunas para cinco milhões de habitantes! É preciso dizer mais?
Actividade que nao pode perder:
Mergulho nas águas geladas do Golfo da Bótnia, uma das actividades promovidas na viagem turística a bordo do quebra-gelo Sampo .
Um verdadeiro ritual que, ao activar a circulação do sangue, tem um efeito relaxante e dá uma sensação de frescura única. Tudo começa com um duche, segue-se uma passagem por um compartimento quente, onde se entra completamente nu (as saunas são separadas por sexos, mas os finlandeses não têm qualquer problema com a nudez) para que o corpo possa transpirar livremente. Aqui, o calor pode atingir 80 ou mesmo 100 º C até se chegar a transpirar. A seguir, a água que se atira sobre as pedras quentes produz ainda mais calor. Após 5-10 minutos, quando o corpo está bem relaxado, há que baixar a temperatura do corpo entrando rapidamente num lago, numa piscina ou tomando um duche frio. Pode repetir esta fase quantas vezes quiser. Se a primeira vez é um pouco difícil, a segunda é já mais agradável e certamente que à terceira já não quer outra coisa. A sensação de relaxe e uma bonita cor no rosto permanecem durante horas. Uma verdadeira bênção para o espírito e para o corpo e a melhor forma de finalizar uma viagem!

Para mais informaçõesTurismo da Finlândia,
c/ Fernando el Santo, 27, 5.ºA, 28010 Madrid. Tel.: 214 154 245 (linha directa a partir de Portugal).





De que esta a espera...o Natal esta ai a Porta!!




2008/09/09

perdidos pela China








A China é o país mais populoso do mundo. Tem 1,3 bilhão de habitantes que ocupam uma área de 9.596.960 km². A China é terceiro maior país de todo o mundo e apresenta atualmente uma das maiores taxas de crescimento econômico. A China é a quarta economia do mundo, atrás apenas dos Estados Unidos, Japão e Alemanha. Nos próximos anos a China deve se tornar a segunda maior economia, superando Japão e Alemanha. Neste cenário a China torna-se cada vez mais um destino de negócios, além das atrações tradicionais e culturais deste país milenar da Ásia.

Os Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim serão uma oportunidade para conhecer um pouco mais da rica história da China.
principais cidades:Pequim (Beijing) Guangzhou Guilin Hangzhou
Kunming Nanjing Xangai Suzhou Xi'an
Outros destinos:Muralha da China,Tibete,Rota da Seda Ilha de Hainan.



A complexidade climática da China pode ser representada por seus diferentes tipos de climas. Enquanto as montanhas do Himalaia apresentam clima subártico, o sul do país tem clima tropical. O norte do país apresenta temperaturas de até –30°C em janeiro, enquanto no sul da China a temperatura já registraram 40°C em julho. A maior parte do país está na zona temperada. As precipitações também variam de acordo com a região. No sudeste da China são 1.500 milímetros anuais, enquanto o seco noroeste do país tem taxas de apenas 50 milímetros anuais.

Cultura da China
A diversidade cultural da China é enorme.
A alimentação, música e dança variam de acordo com a região e idioma. A Culinária da China, os métodos de preparação do chá, a Ópera de Pequim, as artes marciais chinesas e a mitologia chinesa encantam o mundo.

Antes de viajar para China

Os vistos de entrada para a China são exigidos de todos os viajantes, exceto para Macau e Hong Kong. Os vistos devem ser obtidos nas embaixadas da China no exterior. Os vistos de turistas para a China permitem a permanência por 30 dias no país em uma única entrada. Portanto, não é permitido ir da China para Macau e Hong Kong e retornar a China.




Na China o comboio é o meio de transporte mais utilizado no transporte de longa distância. Em Pequim é recomendável comprar as passagens com agentes para garantir a viagem em épocas de grande procura. Os comboios na China tem cinco classes. Nas viagens longas são servidas refeições quantes.


Na China bicicletas sao o meio de transporte favorito dos chineses. Entretanto, cuidado com carros e motos que não as respeitam e com o roubo e furto destes veículos. Compre um cadeado e cuidado com motociclistas que fecham o caminho dos ciclistas. Os bicitáxis são muito comuns. São aqueles veículos de tração humana, construídos a partir de uma bicicleta


Os tipos de estabelecimentos de hospedagem da China são bastante variados. Desde os luxuosos hotéis de cinco estrelas aos alojamentos alternativos. Existem diversos tipos de hospedagem na China como albergues da juventude, hostel, spas, hotéis temáticos e hotéis-butiques.



Passeios imperdíveis na China são a Muralha da China, Tibete, Rota da Seda e a Ilha de Hainan. Os locais mais visitados da Muralha da China ficam próximos de Pequim. A Grande Muralha são, na verdade, diversas muralhas construídas para proteger o país de invasões. As obras começaram em 220 a.C. e no século XV adquiriu os atuais sete mil quilômetros de extensão. A Muralha da China foi eleita uma das Novas Sete Maravilhas do Mundo em 2007.
Além da Muralha da China o país tem diversos Patrimônios Mundiais da Humanidade como o Monte Taishan, os Palácios Imperiais das Dinastias Ming e Qing em Pequim (Cidade Proibida), Exército de Terracota, Templo e Cemitério de Confúcio e Mansão da Família Kong em Qufu, Cidade Antiga de Lijiang, Túmulos Imperiais das Dinastias Ming e Qing, Santuários do Panda-gigante em Sichuan, entre outros.
Atrações turísticas de Pequim e nas proximidades da cidade
sede dos Jogos Olímpicos de 2008
Cidade Proibida
Grande Muralha da China
Templo do Céu, Templo do Sol, Templo de Confúcio,
Parque Beihai Zoológico de Pequim
Rua Wangfujing Shichahai
Parque Jingshan Praça Tiananmen (Praça da Paz Celestial)
Museu Nacional, Salão do Povo, Ponte Marco Polo, Mausoléu de Mão Tsé-tung
Parque Badachu, Palácio de Verão, entre outros
A moeda da República Popular da China é o Renminbi, mais conhecida por Yuan por ser a sua unidade básica.

A culinaria chinesa varia de acordo com a região. A China tem uma das mais ricas culinárias de todos os países. Xangai, por exemplo, é ideal para os apreciadores da boa comida. Os principais pratos são: Song Shu Gui Yu - peixe no formato de um esquilo; Qing Tang Yu Wan - Sopa de bolinhos de peixe; Chun Juan - rolinho da primavera; Yang Zhou Chao Fan - arroz frito com bacon, ovo, camarão e legumes da estação; Tofu recheado; Bolinho de arroz recheado; Caranguejo cozido no vapor; Camarão-trovão - prato que reproduz o som de trovão e chuva quando jogado em cima do biscoito de arroz para ser servido; e Camarão à moda de Xangai. Na China é interessante a variedade de petiscos e refeições-rápidas que podem ser encontradas nas barracas com os mais diversos tipos de ingredientes.- Ganbei (Copo Vazio). É assim os chineses brindam. E eles esperam que você literalmente esvazie o copo de uma só vez. As cervejas chinesas tem um teor alcoólico mais leve do que as ocidentais - cerca de 3%; entretanto, os vinhos de arroz e os baijiu tem cerca 56% de álcool. Se quer não beber demais e continuar sendo sociável, diga "Suibian", antes de brindar. Assim pode beber apenas metade do copo sem fazer desfeita.
A China é muito procurada também para cursos de curta-duração de literatura chinesa, caligrafia, arquitetura, leis chinesas, medicina tradicional, artes e desportos.

Em algumas cidades as companhias de táxi utilizam o sistema de estrelas para seus motoristas. As estrelas ficam visíveis aos passageiros. Um motorista cinco estrelas é aquele que tem bons conhecimentos da cidade, direção defensiva, entre outras qualidade. Se você apanhar um táxi com um motorista sem estrelas, peça para sair.• Em opções mais baratas de hospedagem pergunte se o hotel tem água quente durante as 24 horas.
Durante uma refeição com habitantes locais é esperado que o visitante faça um brinde e beba um copo com cada pessoa presente.• Cuidado com as falsas antiguidades nos mercados de pulgas. As peças tendem a ser cópias quase perfeitas.• Evite notas de 50 e 100 yuans. Muitas delas são falsificadas. Não é considerado rude recusar notas e pedir para trocá-las caso desconfie de sua veracidade.

Itens proibidos na China - em todo o território chinês são proibidos qualquer peça ou ato de apoio à independência do Tibete, Taiwan ou qualquer outra parte integrante do país. Os livros do Dalai Lama e os filmes "Kundun" e "Sete Anos no Tibete", por exemplo, são proibidos no país. Guias que trazem Taiwan como país independente também não são permitidos, assim como livros de algumas religiões. Bíblias são permitidas apenas no idioma do visitante. Livros e prática da Falun Gong (Falun Dafa) são expressamente proibidos. Jamais traga qualquer item que insulte a imagem de Mao Tsé-Tung (Mao Zedong), do Partido Comunista Chinês, do governo do país ou da própria China.• Evite caminhar à noite pelas ruas das grandes cidades. Utilize sempre táxi ou carro.• O acesso à internet em cyber cafés é comum e barato na China. Muitos sites são bloqueados pela censura chinesa, que incluem sites de hospedagem, serviço de blogs, enciclopédias em chinês e notícias em inglês.•

Telefones úteis na China; O código internacional da China é 86. Os códigos de Hong Kong (852), Macau (853) e Taiwan (886) são diferentes. Os números telefônicos têm oito dígitos na maioria das cidades, além dos dois dígitos do código de área. Telefones móveis não precisam do código de área. Alguns telefones celulares funcionam apenas em uma cidade específica. Veja abaixo a lista de telefones úteis na China:• Polícia - 110• Bombeiros - 119• Ambulância - 120 ou 999• Acidentes de trânsito - 122• Direitos do Consumidor - 12315Informações atualizadas em 02.06.2008.Ficha da China

De que esta a espera?!boas viagens!!